Saison 1 Episode 4 - Le complexe de Dieu

 L'équipe de Cooper se rend à Chicago, où trois personnes ont été abattues lors de la même semaine. Les autorités sont persuadées qu'elles ont affaire à un tireur embusqué et voient leurs craintes se confirmer lorsqu'une quatrième victime est retrouvée. Alors que l'équipe passe la dernière scène du crime au peigne fin, le meurtrier aperçoit Mick et découvre, plus tard, en consultant un site du gouvernement, qu'il est aussi tireur d'élite. Il commence à le narguer, cherchant à lui prouver qu'il est meilleur tireur que lui, pendant que le reste de l'équipe explore les autres pistes pour l'identifier.