Saison 1 Episode 5 - Ne pas faire de promesse

 

Cooper et son équipe sont appelés à se rendre en Virginie pour les besoins de leur nouvelle enquête. Une bombe artisanale a explosé dans un lycée, faisant de nombreuses victimes. Beth Griffith, spécialiste de missions terroristes, se rend également sur le site de l'explosion. Cooper est persuadé que l'auteur des faits va frapper une nouvelle fois, surtout après la découverte d'une note laissée intentionnellement par le criminel. Les enquêteurs portent leurs soupçons sur le principal Spurell, qui, étrangement, avait rassemblé tous les étudiants dans la caféteria pour leur faire une annonce qui risque de les choquer.