Saison 2 Episode 16 - La couleur de la mort

 Le Bureau du FBI doit s'impliquer pour empêcher des crimes racistes de se propager. En effet, quatre jeunes femmes noires ont été assassinées dans un quartier blanc de New York et tout indique qu'il s'agit d'un crime raciste. L'ambiance dans la ville devient de plus en plus tendu au fil de l'enquête parce que la population croit que les forces de l'ordre leur mentent.