Saison 3 Episode 9 - Dernier rendez-vous?

 Tandis que Garcia lutte pour sa vie parce que l'homme qu'elle avait rencontré, lui a tirée dessus après qu'ils soient rentrés de leur soirée en tête à tête, le Bureau cherche celui qui l'a attaquée ce qui les conduit à croire que le criminel pourrait être quelqu'un proche de l'enquête, mais l'ordinateur de Penelope cache bien plus de secrets qu'ils doivent comprendre.