Saison 4 Episode 5 - Sur la route

 

L'équipe enquête sur les agissements d'un tueur en série, qui vient de frapper une nouvelle fois dans la ville de Modesto. Tout porte à croire qu'il choisit ses victimes en fonction de l'emplacement de leur maison, surtout si elles se trouvent à proximité d'une voie de chemin de fer. L'assassin tue brutalement ses victimes, puis s'installe pour la nuit dans leur maison, comme s'il était le propriétaire des lieux. Parallèlement, Morgan rencontre une femme qui semble le reconnaître alors qu'il se trouve dans un café..