Saison 5 Episode 8 - Blessure de guerre

 

A Hampton, les membres de la famille Downey ont été assassinés et enterrés dans leur jardin. Seul le père de famille, le capitaine Joseph Downey, est encore en vie, car il est en mission en Irak. Des meurtres similaires se sont produits dans une autre famille de militaires il y a tout juste un an. Les empreintes retrouvées sur la scène du crime prouvent qu'il s'agit du même individu et qu'il copie la manière d'agir d'un autre criminel surnommé The Fox. La brigade d'esprits criminels avait justement arrêté ce tueur il y a quatre ans. Ils interrogent ce dernier, toujours emprisonné. Arnold prétend avoir été contacté par l'assassin, qui veut copier ses crimes en tous points.