Saison 9 Episode 22 - Tragédies grecques

 A Long Beach, en Californie, un homme paniqué se rend au commissariat local, il prétend qu'il ne lui reste qu'une journée à vivre. Il créé un scandale afin de passer la nuit en cellule pour être protégé. Le lendemain matin, les policiers le découvrent mort, il a été empoisonné à l'arsenic. Six jours plus tôt une autre personne avait été tuée selon le même mode opératoire : elle avait été empoisonnée après la réception d'une feuille manuscrite où il était écrit qu'il lui restait moins d'une journée à vivre.