Saison 12 Episode 20 - Au mauvais endroit, au mauvais moment

 

Tara revient avec le souvenir de Spencer. Elle annonce à l'équipe que selon lui, la personne qui était derrière lui était une femme. Intriguée, l'équipe doute, se demandant s'il ne pourrait en fait pas s'agir d'un faux souvenir, mais Lewis les convainc que non. Selon eux, il y a 2 théories : la première étant que Griffe utilise comme auparavant un malade atteint du trouble de la personnalité, et la deuxième qu'il travaille avec une complice. De son côté, Reid retrouve sa mère, Diana, en prison, celle-ci semble désorientée et ne comprend pas très bien ce que son fils fait là. Lors de son départ, il rencontre sa nouvelle infirmière, qu'il est persuadé de reconnaitre.

L'équipe a quant à elle une affaire. Un ami de Walker, Sam, a été hospitalisé pour une crise cardiaque, alors qu'il était quelques jours avant en bonne santé. Plus tard, ses différents organes lâchent les uns après les autres. En regardant de plus près, Stephen trouve une piqûre dans le dos de son ami. A Quantico, Garcia découvre de nouvelles victimes travaillant toutes pour le gouvernement qui ont été emmenées à l'hôpital pour des cas de radiations.