Saison 1 Episode 11 - Les amants meurtriers

 

Rodrigo Fernandez, un Américain expatrié à la Havane, a été retrouvé mort près de Camajuani, dans le centre de Cuba. Sur place, la police locale annonce à Jack Garrett que le coupable a déjà été appréhendé - un Cubain du nom de Javier. Or, un deuxième meurtre près de Santiago permet de l'innocenter et d'établir un profil plus pointu du criminel : il s'agit en fait d'un jeune couple de nationalité américaine. Vouant un culte sans borne à Che Guevara, les deux amants se sont lancés dans une bataille sanglante contre leurs concitoyens.